Ναι καλά διαβάσατε! Αν και είμαι σίγουρος ότι θα το ξέρατε από το πρωί που το ανακοίνωσε ο ίδιος ο Maddoctor στο Facebook στην προσωπική του σελίδα και σε μερικές σελίδες που ασχολούνται με την Xiaomi…έχουμε το πρώτο ελληνικό firmware για το Xiaomi Mi Band 2! Ας δούμε όμως πως δημιουργήθηκε και πως μπορείτε να το εγκαταστήσετε στο δικό σας Mi Band 2.
Ο Maddoctor είναι πολύ γνωστός στην κοινότητα της Xiaomi λόγω των διαφόρων εφαρμογών που μας δίνει μεταφρασμένες, τα τελευταία δύο και χρόνια, πρώτα μέσα από το forum της ελληνικής κοινότητας της Xiaomi και τώρα μέσω του iTechNews.gr. Τελευταίο του εγχείρημα ήταν να βρει λύση στο πρόβλημα των τονισμένων γραμμάτων στις επαφές όταν αυτές εμφανίζονται στην οθόνη του Mi Band 2. Έτσι βρήκε και άλλο ένα άτομο, που με την βοήθεια του, φτιάχτηκε το πρώτο ελληνικό firmware.
Για την ακρίβεια, το άλλο αυτό άτομο πληρώθηκε για την δουλειά του. Εξάλλου μην ξεχνάμε ότι ο Maddoctor είναι γιατρός και όχι προγραμματιστής, οπότε και αυτά που δίνει νομίζω είναι πολλά, για ένα άτομο που είναι εκτός του χώρου και το κάνει γιατί έτσι θέλει. Πάραυτα, η απόφαση του Maddoctor ήταν να διατεθεί το ελληνικό firmware ΔΩΡΕΑΝ! Έτσι αποφάσισα και με την σύμφωνη γνώμη του Maddoctor, να προσθέσω, σε αυτή την σελίδα ΜΟΝΟ, ένα κουμπί για δωρεά μέσω Paypal. Υπόψιν, το firmware μπορεί να το κατεβάσει όποιος θέλει δωρεάν, δεν είναι υποχρεωτική η δωρεά, το τονίζω αυτό!
Το firmware θα το βρείτε ΜΟΝΟ στην τελευταία έκδοση της εφαρμογής, την 3.0.7 που υπάρχει ΜΟΝΟ στο iTechNews.gr. Ελληνικό firmware δεν υπάρχει στην εφαρμογή του Google Playstore ή του Mi Playstore φυσικά! Η αλλαγή που έχει γίνει σε αυτή την φάση, είναι μόνο η ημερομηνία που φαίνεται μπροστά. Το firmware θεωρείται ακόμα BETA, οπότε να περιμένετε και άλλες αλλαγές με τον καιρό. Υπόψιν το πρόβλημα με τα τονισμένα γράμματα στις επαφές, υπάρχει ακόμα, γιατί η υπεύθυνη γραμματοσειρά είναι αλλού μέσα στο firmware. Πάντως είναι το επόμενο πράγμα που είναι προς διόρθωση.
Την εφαρμογή με το ελληνικό firmware το βάζετε με δικιά σας ευθύνη, αφού μιλάμε για ΒΕΤΑ firmware. Φαίνεται να δουλεύει άψογα, οπότε το συστήνω. Εάν θέλετε να γυρίσετε πίσω στο αυθεντικό firmware, θα πρέπει να κάνετε downgrade με τον οδηγό που υπάρχει στο site και μετά να βάλετε την τελευταία έκδοση του Mi Fit χωρίς το ελληνικό firmware.
Διαδικασία εγκατάστασης
- Κάνουμε απεγκατάσταση στο παλιό Mi Fit. Υπόψιν δεν κάνουμε κατάργηση σύζευξης ή να βγείτε από τον Mi λογαριασμό σας.
- Κατεβάζουμε την ελληνική τροποποιημένη έκδοση 3.0.7 με το ελληνικό firmware
- Κάνουμε εγκατάσταση στην εφαρμογή. Καλό είναι πριν το Mi Band μας να είναι φορτισμένο τουλάχιστον στο 50%
- Τρέχουμε την εφαρμογή και κρατάμε κοντά στο κινητό το Mi Band 2 γιατί θα ξεκινήσει η διαδικασία αναβάθμισης
- Μόλις τελειώσει η αναβάθμιση, θα έχουμε πια ένα ελληνικό Mi Band 2!!! Συγχαρητήρια!!!
Update: επειδή έχω λάβει πολλά μηνύματα και εγώ, αλλά και ο Maddoctor όπως μ’ ενημέρωσε, ότι δεν πετυχαίνει το κόλπο σε όλους. Στην περίπτωση αυτή δοκιμάστε τα εξής:
1. Τρέχετε την εφαρμογή και πηγαίνετε στην εφαρμογή, στη σελίδα που λέει το firmware. Περιμένετε, έχοντας κοντά το mi band, για 2-3 λεπτά. Εάν δεν ξεκινήσει η αναβάθμιση, κάντε επανεκκίνηση στο κινητό και ξαναδοκιμάστε.
2. Εάν και πάλι τζίφος, κάντε απεγκατάσταση στην εφαρμογή και κατεβάστε την 2.2.9 που υπάρχει στο τέλος της σελίδας. Εγκαταστήστε την και θα δείτε να σας κάνει αναβάθμιση στο firmware. Ουσιαστικά σας βάζει ένα παλιό. Αφού τελειώσει, κάντε απεγκατάσταση και εγκατάσταση την 3.0.7 με το ελληνικό firmware. Θα σας αναβαθμίσει το firmware στο ελληνικό.
Όποιος θέλει μπορεί να κάνει μία δωρεά εδώ: [wpedon id=”8068″ align=”center”]
Mi Fit 3.0.7 GR με ελληνικό firmware: [sdm_download id=”8072″ fancy=”1″ new_window=”1″ color=”green”]
Mi Fit 3.0.7 GR χωρίς ελληνικό firmware : [sdm_download id=”7948″ fancy=”1″ new_window=”1″ color=”green”]
Mi Fit 2.2.9 για να κάνετε downgrade: [sdm_download id=”8074″ fancy=”1″ new_window=”1″ color=”green”]
Έχω ένα μικρό πρόβλημα μάλλον γιατί μόλις το πατάω να κατέβει μου λέει ότι ο κεντρικός υπολογιστής δεν μου δίνει access και πως το αρχείο είναι προστατευμενο… Κάνω κάτι λάθος..??
Δες τι παίζει με τα δικαιώματα που έχεις και τον ρούτερ σου. Το αρχείο κατεβαίνει κανονικά
Τα εκανα όλα όπως τα γράφετε….Ελληνικά δεν βλέπω!!
Ενημερώθηκε το άρθρο. Δες τι γράφω.
Οκ όλα εντάξει, χρειάστηκε downgrade και μετά upgrade. Τώρα έχει τέλεια Ελληνικά!
Ευχαριστώ πολύ!
Κι εμένα χρειάστηκε downgrade και μετά upgrade. Ευχαριστώ πολύ!
Δούλεψε η Ελληνική ημερομηνία, αλλά σταμάτησαν να είναι ενεργές οι ειδοποιήσεις εφαρμογής ( γράφει “αδυναμία πρόσβασης σε ειδοποιήσεις” )
Τι μπορεί να φταίει ?
Άκυρο το έφτιαξα
Παιδιά πάω να κατεβάσω το mi fit 3.0.7 GR και μου λέει :this type of file can harm your device! Υπάρχει περίπτωση να συμβεί κάτι τέτοιο; Να προχωρήσω τη διαδικασία; Σορρυ αλλά ειμαι ολίγον άσχετος!
Μπορείς άφοβα να το κατεβάσεις.
Είναι ωραία εφαρμογή, αλλά δεν μπορεί να κάνει σύνδεση με google fit, ενώ η επίσημη δεν έχει πρόβλημα
Μετα θα μπορεσω να ξανα γυρίσω στο παλι
Στο παλιό εννοείς, ποιο παλιό? Υπόψιν εάν βάλεις την τελευταία έκδοση 3.1.0, δεν θα έχεις ελληνικό firmware.
Έχω ως συσκευή το Mi5 3/64. Πήρα το Mi Band 2 κατέβασα την εφαρμογή Mi Fit 3.0.7 με το ελληνικό firmaware. Όλα καλά μέχρι που πήγα να ενεργοποιήσω την επιλογή Ξεκλείδωμα Οθόνης με πετάει έξω από την εφαρμογή και με βγάζει αναφορά λάθους.
Γύρνα το στ’ αγγλικά το κινητό και θα σου δουλέψει. Είναι bug στη μετάφραση που δεν μπορεί να διορθωθεί.
Καλημέρα και από εμένα, όταν δέχομαι κλήσεις από επαφή που είναι στα Ελληνικά μου βγάζει ερωτηματικά. Κάποια λύση;
Καλημέρα. Μέσα υπάρχουν διάφοροι οδηγοί για τέτοια προβλήματα. Εσύ υποθέτω πρέπει να κοιτάξεις αυτόν εδώ: https://itechnews.gr/2017/01/%ce%ba%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b5-%cf%84%ce%bf-mi-band-%cf%83%ce%b1%cf%82-%ce%bd%ce%b1-%ce%bc%ce%b9%ce%bb%ce%ac%ce%b5%ce%b9-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%ba%ce%b1%cf%84%ce%b5/
Εγώ κατεβάζω από το κινητό την εφαρμογή απ τη σελίδα εδώ κ όταν παταω εγκατασυαση μου λεει οτι δεν έγινε κ ότι το αρχείο είναι κατεστραμμένο…?
Ξανακατέβασέ το και πριν κάνεις την όποια εγκατάσταση, να έχεις απεγκαταστάση προηγούμενες εκδόσεις.
Ευχαριστώ πολύ!
Κάτι με τα Ελληνικά στις επαφές δε μπορεί να γίνει ε; Όσες επαφές έχω και με καλούν μου τις εμφανίζει με ερωτηματικά και ας μην έχουν τόνους…
Με ? εμφανίζει μόνο τα τονισμένα γράμματα. Εάν τα βλέπεις όλα, τότε πρέπει να κάνεις ότι λέει εδώ: https://itechnews.gr/2017/01/%ce%ba%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b5-%cf%84%ce%bf-mi-band-%cf%83%ce%b1%cf%82-%ce%bd%ce%b1-%ce%bc%ce%b9%ce%bb%ce%ac%ce%b5%ce%b9-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%ba%ce%b1%cf%84%ce%b5/
Είχα γράψει πιο πάνω για τα Ελληνικά που και ας μην έχουν τόνους μου τα βγάζει με ερωτηματικά… μου είπατε να κοιτάξω τη λύση με την αλλαγή στα κινέζικα. το ζήτημα είναι ότι το Samsung galaxy j7 2017 που έχω… ήταν για Πολωνία (αγορασμένο δηλαδή από κατάστημα του Skroutz), έτσι δε μου βγάζει τη γλώσσα που αναφέρετε..
Υπάρχει άλλη λύση; Γενικότερα ποιο είναι το τελευταίο άρθρο για αυτό το θέμα, αφού πλέον εδώ μέσα υπάρχουν αρκετά άρθρα.
Υπάρχει κάποιος που χωρίς να γυρίσει σε Αγγλικά τις επαφές του έβγαλε άκρη;
Μέσα στον οδηγό – Πως να κάνετε το Mi Band να μιλάει ελληνικά, αναγράφετε η λύση σε αυτό το πρόβλημα, στην επιλογή 2.
Maddoc εχω ενα band 2 ουτε βδομαδας κ κραταει μονο 2-3 μερες… Πιστευεις ειναι θεμα hardware; Υποψιν δεν παιζω συνεχεια με band κ ουτε εχω ολες τις ειδοποιησεις ενεργοποιημενες….
2-3 μέρες είναι πολύ λίγο. Μήπως κάνει συνεχώς αποσυνδέσεις και σου τρώει την μπαταρία?
Πως θα καταλαβω αν κανει συνεχως αποσυνδεσεις;
Θα δεις ν’ ανάβει το σηματάκι της Xiaomi στην οθόνη του Mi Band, σε άσχετο χρόνο και αιτία.
οχι δεν το κανει,,, αυτο
Γενικώς η μπαταρία στο Mi Band 2 τρώγεται γρήγορα σε αποσυνδέσεις, σε πάρα πολλές συνδέσεις/ενημερώσεις και εάν είναι παλιό, τότε η αντοχή της μπαταρίας ακολουθεί τους νόμους φυσικής όπως για όλες τις μπαταρίες (πχ στα κινητά που το βλέπουμε πιο συχνά ή laptop, από ένα σημεία και μετά δεν κρατάνε καθόλου λόγω παλαιότητας). Δεν υπάρχει δυστυχώς τρόπος να δεις τι σου τρώει την μπαταρία αλλιώς. Εναλλακτικά, φόρτισέ το στο 100%, κλείσει το ΒΤ στο κινητό και δούλεψέ το για ένα 24ώρο και δες εάν σου ρίχνει γρήγορα την μπαταρία ή όχι. Εάν πέφτει γρήγορα, φταίει η μπαταρία, εάν όχι, φταίει το ΒΤ του κινητού.
Καλησπερα..δεν μου ερχονται ειδοποιησεις..το find band και τα ξυπνητηρια λειτουργουν..τα υπολοιπα οχι..εχω δωσει δικαιωμαρα στις κλησεια μηνυνατα κτλ αλλα τιποτα..καμια ιδεα? Galaxy s8
Δοκίμασε προηγούμενες εκδόσεις. Εάν έχεις το ελληνικό firmware περασμένο μέσα, τουλάχιστον σε μένα οι ειδοποιήσεις δουλεύουν στην 3.1.6.1.
Καλησπέρα έχω iPhone πως θα γίνει;
Μόνο μέσω android κινητού γίνεται. Απλώς μετά όταν θα συνδεθεί με το iphone δεν μπορώ να σου πω ότι θα σου δουλέψει σωστά. Ότι σας δίνω είναι δοκιμασμένο μόνο σε android κινητό.